Blogue Dernières nouvelles

Le 29 septembre 2020, l’Assemblée des Premières nations Québec-Labrador (APNQL) a publié un « Plan d’action sur le racisme et la discrimination ». Ce plan d’action fournit des exemples de mesures concrètes que les différents acteurs de la société québécoise peuvent entreprendre pour faire avancer la réconciliation. Le plan propose une approche holistique et un engament collectif […]

Il faut rendre hommage aux juges du Palais de justice de Montréal pour leur engagement en faveur de la formation et de l’éducation des étudiants en droit. La cour a accepté de recevoir 12 candidats dans le cadre du programme de stage en milieu judiciaire de l’ICAJ, en dépit des difficultés engendrées par la pandémie […]

Alors que les Canadiens prennent des mesures pour se protéger contre la COVID-19, ce sont peut-être les Premières Nations qui ont le plus à perdre. Protéger les populations vulnérables a été une préoccupation primordiale dans tout le Canada depuis le début de la crise liée à la COVID-19, et cela est particulièrement vrai pour les […]

Nous, les juristes, sommes parmi les privilégiés de notre société. Le droit est un outil extraordinaire qui a permis l’abolition de la peine de mort, le droit de vote des femmes, la décriminalisation de l’avortement… une arme puissante pour celles et ceux qui désirent travailler concrètement à l’avancement de notre société.

Mieux vaut prévenir que guérir. Si le recours aux tribunaux est essentiel pour réparer la discrimination passée et décourager la discrimination future, des mesures préventives peuvent contribuer plus directement à éliminer la discrimination. Réglementer l’acquisition de telles informations peut donc apporter d’énormes avantages.

Partie 2: et votre émoji, vous l’écrivez comment? «Pour qui en émaille ses messages électroniques, l’émoji est un petit pictogramme qui permet d’exprimer une émotion ou d’illustrer un propos dans une communication électronique», écrivais-je en première partie. Pour un ordinateur, par contre, l’émoji est un caractère parmi tant d’autres.

Partie 1: Et quand vous utilisez «👿🐙💮», vous voulez dire quoi? Voilà comment le microblogue «Tweeting case law as emoji (badly)» résume le jugement rendu dans Electricity Supply Board and Eirgrid Plc v. Commins, [2011] IEHC 316. Il est bien question de «travaux de construction», de «registres fonciers», et peut-être même y qualifie-t-on la «force» des arguments, mais de basketball, il n’est nullement question.

Le 5 septembre 2019, le directeur de la technologie de Facebook Mike Schroepfer a annoncé que l’entreprise participera au lancement d’un défi visant à détecter les hypertrucages (deepfakes). Qu’est-ce qu’un hypertrucage ? Vous en avez peut-être entendu parler au cours des deux dernières années, alors que le visage de Nicolas Cage a commencé à apparaître dans […]

Dans le processus d’élaboration d’un texte législatif, le légiste est confronté à un certain nombre de défis terminologiques, dont celui de choisir le vocabulaire approprié. Faut-il utiliser des termes précis ou des concepts généraux ? Un spécialiste, dans les années 80, a posé la question : « Doit-on légiférer par généralités ou doit-on tout dire? »[1] Cette question […]

Obsolète. C’est le seul mot qui me venait à l’esprit en écoutant la présentation. Si j’adhérais à tout ce que disait le conférencier, moi, adjudicatrice au sein d’un tribunal administratif, j’allais devenir tout simplement inutile. Il était venu exposer comment son nouvel algorithme allait révolutionner le monde de la justice. Il promettait un résultat plus […]