Date
Jeudi 16 octobre 2014
Vendredi 17 octobre 2014
Thème
La technologie a transformé la nature et la quantité d’informations disponibles avec des effets directs sur la vie privée. Il devient impérieux d’examiner la manière dont ces changements affectent déjà le droit pénal, le droit civil, ainsi queles tribunaux et les organismes administratifs, et de commencer de trouver un modèle fondé sur des principes par rapport à ces questions. La nature changeante de l’information et l’impact qui en découle sur la vie privée posent de nouveaux défis aux tribunaux, aux organismes administratifs, à l’administration de la justice tout entière. Plus de ressources et de capacités d’analyse sont nécessaires pour faire face et gérer les éléments depreuve toujours plus nombreux et plus techniques, non seulement dans les affaires civiles de haut volume mais aussi en matière de questions civiles simples, pénales et administratives. Il est important de noter queles tribunaux et les organismes administratifs seront les forums dans lesquels l'évolution du droit sur l'information et la vie privée sera déterminée. Les juges et les décideurs d’organismes administratifs seront donc chargés deveiller à ce que l’État et les particuliers soient tenus responsables de l’utilisation de l’information de manière appropriée et que les intérêts privés soient articulés et développés de façon convenable.
Président
- L'honorable juge en chef J. Derek Green, Terre-Neuve et du Labrador, St-Jean, NL
Comité organisateur
- Me Remzi Cej, président, Commission des droits de la personne de Terre-Neuve et du Labrador, St-Jean, NL
- Professeur Michael Deturbide, vice-doyen, Faculté de droit Shulich, Université Dalhousie, Halifax, NS
- L’honorable Alphonsus (Fonse) E. Faour, juge, Cour suprême de Terre-Neuve et du Labrador, St-Jean, NL
- L’honorable Colin Flynn, juge, Cour provinciale de Terre-Neuve et du Labrador, St-Jean, NL
- L’honorable Patrick Healy, juge, Cour du Québec, Montréal, QC
- L’honorable Lois Hoegg, juge, Cour d’appel de Terre-Neuve et du Labrador, St-Jean, NL
- Professeur Nicolas Lambert, Faculté de droit, Université de Moncton, Moncton, NB
- Me Paul McDonald, associé, Cox & Palmer, St-Jean, NL
- M. Bill Moore, directeur adjoint, Police régionale de Halifax, Halifax, NS
- Me Beth Symes, LSM, CM, associée, Symes Street & Millard LLP, Toronto, ON
- Me Mandy Woodland, avocate, Mandy Woodland Law, St-Jean, NL