Aller au contenu

Vidéos

Droit administratif

2026 | Webinaire SNJA — Résistance au changement: Les neurosciences et la recherche en implantation au service d’un changement réussi

Date : 12 juin 2026
Lieu : En ligne

 


APERÇU

Ce webinaire explorera pourquoi les individus et les organisations résistent au changement — et surtout, comment créer les conditions qui permettent de le rendre possible. En croisant neurosciences, communication et leadership, cette séance proposera des pistes concrètes pour repenser les enjeux de justice et accompagner le changement de façon plus humaine, efficace et durable.

Semaine nationale de la justice administrative 2026

 


PANÉLISTES ET MODÉRATRICE

Panélistes:

Nicole Sherren, PhD, Consultante principale, R2P Solutions 

Nicole Sherren détient un doctorat en neurosciences et possède plus de 18 ans d’expérience à accompagner des professionnel(le)s des secteurs de la santé, de l’éducation, de la justice et des organismes sans but lucratif dans la transformation des connaissances issues de la recherche et de l’évaluation en actions concrètes dans les politiques publiques et les pratiques professionnelles.

À l’aide d’une approche de gestion du changement organisationnel, elle aide ses clients à intégrer les données probantes dans les stratégies organisationnelles, la conception et la mise en œuvre de programmes, les plans d’évaluation et les politiques. Elle a offert des conseils stratégiques et un soutien à la mise en œuvre à des organismes sans but lucratif nationaux et régionaux, à des organismes publics et à des bailleurs de fonds afin de renforcer leur capacité à améliorer à grande échelle les résultats en matière de santé et de bien-être social.

Ses principaux domaines d’expertise comprennent la science du développement précoce du cerveau et ses effets sur les apprentissages ainsi que sur les résultats sociaux et de santé; la recherche et l’évaluation; le transfert et la mobilisation des connaissances; la conception et la mise en œuvre de stratégies; le développement professionnel; ainsi que les initiatives de développement communautaire et de transformation des systèmes.

Elle est également présidente du conseil d’administration de la Calgary Alpha House Society, un organisme qui offre des services de proximité, d’hébergement d’urgence, de désintoxication et de logement avec soutien aux personnes en situation d’itinérance et aux personnes aux prises avec des problèmes de consommation.

Modératrice: 

Me Christine O'Doherty, directrice générale, ICAJ

Christine O’Doherty est directrice générale de l’Institut canadien d’administration de la justice (ICAJ) depuis 2017 et membre du Barreau du Québec depuis 1994. Avocate bilingue (français et anglais), elle possède une solide expertise en droit autochtone et droit administratif. Gestionnaire chevronnée et communicatrice efficace, elle a également joué un rôle clé tout au long de sa carrière dans l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies de relations publiques et de relations gouvernementales pour divers organismes d’envergure.

Formatrice et pédagogue certifiée en enseignement aux adultes, Me O’Doherty cumule presque 10 ans d’expérience en formation continue au sein de l’ICAJ. Elle conçoit et anime des ateliers spécialisés, notamment sur la rédaction des jugements et des décisions, destinés à la magistrature canadienne et à d’autres professionnels du droit. Elle a également contribué à la création de programmes sur mesure pour les tribunaux visant à améliorer la qualité rédactionnelle, l’efficacité des décisions et l’accès à la justice.

Avant de se joindre à l’ICAJ, Me O’Doherty a enseigné pendant 14 ans à la Faculté de pharmacie de l’Université de Montréal, où elle était responsable du programme de compétences transversales pour les étudiants du 1er et du 2e cycle. Cette expérience lui a permis d’acquérir une solide expertise dans la conception pédagogique et la transmission de compétences clés.

À l’ICAJ, elle supervise le développement et la mise en œuvre de programmes de formation novateurs pour la magistrature et la communauté juridique canadienne, intégrant des approches participatives et pratiques. Ses initiatives mettent particulièrement l’accent sur les enjeux contemporains liés à l’accès à la justice et à l’amélioration de l’administration judiciaire.

Parallèlement à ses responsabilités professionnelles, Me O’Doherty consacre une partie de son temps libre à l’écriture de romans.

 


HEURES DE FCO

La participation à ce programme est reconnue pour les avocates et les avocats des provinces où la formation continue est obligatoire.

  • Total: 1h
  • Pas d'heures EDI

 


PRIX

Catégories

Prix

Membres de l'ICAJ ou du CTAC 55$
Non-Membres 75$
Communauté étudiante membre de l'ICAJ ou du CTAC Gratuit
Communauté étudiante non-membre 40$

 

 


Webinaire | Résistance au changement: Les neurosciences et la recherche en implantation au service d’un changement réussi

2025 | Webinaire : L’intelligence artificielle au service de l’accès à la justice : une solution miracle ?

Date : Le vendredi 6 juin 2025
Lieu : En ligne

 

APERÇU

L’intelligence artificielle est-elle la clé d’un véritable accès à la justice ou une illusion technologique de plus? Participez à un webinaire percutant sur l’impact de l’IA dans le monde juridique. Les citoyens se tourneront-ils vers l’IA pour faire valoir leurs droits ou se représenter eux-mêmes? Ces outils peuvent-ils réellement autonomiser les individus et alléger le travail des tribunaux? Ensemble, explorons les promesses, les écueils et les réalités concrètes de l’IA dans le système de justice.

 

Valeur FCO

  • Total: 1h30

 

CONFÉRENCIERS :

  • Erik Bornmann, directeur de Parcours guidés pour Éducation juridique communautaire Ontario (Toronto, ON)
  • James G. Kosa, avocat et associé chez WeirFoulds LLP (Toronto, ON)
  • Jennifer Leitch, directrice générale du National Self-Represented Litigant Project, directrice de programme au Trinity College, Université de Toronto (Toronto, Ontario)

MODÉRATRICE :

  • Christine O’Doherty, avocate et directrice générale de l’ICAJ (Montréal, QC)

 

PRIX

Membres de l’ICAJ ou CTAC : 55$
Non-Membres : 75$
Communauté étudiante non-membre : 40$
Communauté étudiante membre : Gratuit

 


Semaine nationale du droit administratif (édition 2025)

2025 | Table ronde: Intelligence artificielle et droit administratif – Enjeux et perspectives pour les tribunaux administratifs

Date : 5 juin 2025
Lieu : En ligne

 

APERÇU

L’intelligence artificielle (IA) et les outils numériques transforment le travail des tribunaux administratifs, tant dans la gestion des dossiers que dans l’analyse des preuves et la rédaction des décisions. Cette table ronde offrira aux membres des tribunaux administratifs une occasion d’explorer les avantages et les limites de ces technologies, avec une démonstration pratique de quelques outils.

Les discussions porteront sur plusieurs enjeux importants dont notamment, l’accessibilité et les défis linguistiques dans un contexte juridique, la protection de la vie privée et la confidentialité, l’impact de l’IA sur l’évaluation des preuves expertes, ainsi que les considérations éthiques entourant son intégration dans le processus décisionnel. Un atelier interactif permettra aux participants d’échanger sur les bonnes pratiques et les précautions à prendre face à ces nouvelles réalités.

Il s'agit de la première Table ronde nationale réunissant des intervenants de l'ensemble du secteur juridique afin de discuter de l'impact croissant de l'intelligence artificielle. Organisée par l'Institut canadien d'administration de la justice (ICAJ), cette Table ronde marque le début d'une série plus large visant à donner à tous les acteurs du système juridique une tribune pour partager leurs points de vue.

Joignez-vous à nous pour explorer les possibilités et les défis de l'IA dans le domaine de la justice, de l'innovation aux questions éthiques, et contribuez à façonner l'avenir de la pratique juridique au Canada.

Voir le programme de la table ronde

 

Valeur FCO

  • Total: 6h

Pour les provinces où il y a des heures de professionnalisme:

  • Total: 4h45
  • Heures EDI: 1h15

 

PRIX

Membres de l’ICAJ ou CTAC : 725$
Non-Membres : 925$
Communauté étudiante : 95$

 


Semaine nationale du droit administratif (édition 2025)

2024 | Webinaire: Naviguer dans le paysage juridique de l’intelligence artificielle: comprendre le présent et anticiper l’avenir

Date: Le vendredi 7 juin 2024
Lieu: En ligne

APERÇU

Alors que l’IA continue d’imprégner divers secteurs, de la santé à la finance, les considérations juridiques deviennent de plus en plus importantes et l’intersection entre l’intelligence artificielle et le droit est de plus en plus complexe.

Rejoignez-nous pour un webinaire éclairant, qui explorera les cadres juridiques existants régissant les technologies de l’IA, tout en nous projetant dans l’avenir afin d’anticiper l’évolution du paysage juridique.

Notre panel d’experts mènera une discussion approfondie couvrant un large éventail de sujets, y compris :

  1. Les cadres juridiques actuels
  2. Les défis éthiques et réglementaires
  3. Les tendances émergentes et les projections futures
  4. Les stratégies pratiques

Que vous soyez un professionnel du droit, un chercheur en IA, un décideur politique ou un acteur de l’industrie, ce webinaire offre des perspectives inestimables sur l’évolution du paysage juridique de l’IA. Ne manquez pas cette occasion de rester à l’avant-garde et de participer à la conversation qui façonne l’avenir de l’IA et du droit.

Ce programme fait partie de la deuxième édition de la Semaine nationale du droit administratif, organisée conjointement par l’ICAJ et le Conseil des tribunaux administratifs canadiens (CTAC). Vous pouvez assister à ce webinaire gratuitement si vous participez au Colloque du CTAC et à la Table ronde nationale sur le droit administratif de l’ICAJ.

La participation à ce programme est reconnue pour les avocates et les avocats des provinces où la formation continue est obligatoire.

Panélistes:

Modéractrice : Ashley Shaffer, membre de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada

Prix
Membres de l'ICAJ ou du CCAT : 50 $
Non-membres : 95 $
Communauté étudiante : 10 $ (cliquez sur le formulaire et vous aurez la possibilité de choisir le tarif étudiants)
Gratuit pour les participants au webinaire (veuillez contacter Mihail Matache pour recevoir le code d'activation : mihail.matache@ciaj-icaj.ca)

 


Webinaire | Naviguer dans le paysage juridique de l’intelligence artificielle: comprendre le présent et anticiper l’avenir

2024 | Table ronde : La loi, les politiques et l’intérêt public

Date : 6 juin 2024
Lieu : Ottawa et en ligne

 

APERÇU

Les organismes, les conseils et les commissions (OCC) administratifs agissent dans le domaine du droit public et ont donc la responsabilité primordiale d'agir «dans l'intérêt du public» . Mais qu'est-ce que cette notion «d'intérêt public» ? Qui est ce public et quels sont ses «intérêts» ? Existe-t-il un public unique ou, comme l'a dit la CSC dans l'affaire Berg, chaque service a-t-il son propre public?

Les conseils d'administration, composés d'experts et de professionnels dans un domaine particulier, doivent-ils prétendre connaître l'intérêt du public, ou doivent-ils rechercher et prendre en compte les preuves de cet intérêt? Que faire face au fait que la plupart des membres du public ne sont généralement pas organisés et ne disposent pas des ressources nécessaires pour participer sur un pied d'égalité avec les acteurs institutionnels? Quelle est la responsabilité des gouvernements pour garantir que les conseils, les tribunaux et les commissions disposent de l'indépendance, des ressources et de la capacité nécessaires pour accéder à l'intérêt public et l'évaluer correctement?

Pour les OCC ayant des responsabilités en matière de réglementation et d'élaboration de politiques, l'intérêt public est encore plus important.

Les décisions réglementaires peuvent avoir des conséquences importantes qui vont bien au-delà des parties à une demande ou à un recours. Elles peuvent dépasser les frontières géographiques et juridictionnelles. Elles peuvent avoir des effets directs ou indirects importants sur les relations sociales, économiques, environnementales et autres. Les décisions peuvent affecter les générations futures. La tâche est polycentrique. Alors que le public semble de plus en plus incertain quant à la capacité de nos institutions démocratiques à traiter les questions actuelles importantes, voire existentielles, d'une manière intelligible, cohérente et non partisane, il nous incombe à tous de faire face à ces énigmes. 

Ce programme fait partie de la deuxième édition de la Semaine nationale du droit administratif, organisée conjointement par l’ICAJ et le Conseil des tribunaux administratifs canadiens (CTAC).

Programme bilingue avec interprétation simultanée.
La participation à ce programme est reconnue pour les avocates et les avocats des provinces où la formation continue est obligatoire.

Voir le programme de la table ronde

 

Valeur FCO

  • Total: 5h45

Pour les provinces où il y a des heures de professionnalisme:

  • Total: 5h45
  • Heures EDI: 45 minutes

 

PRIX

Membres de l’ICAJ ou CTAC : 550$
Non-Membres : 750$
Communauté étudiante : 95$

 


Semaine nationale du droit administratif (édition 2024)

2023 | Table ronde nationale sur le droit administratif – Processus décisionnel et préjugés: qu’est-ce qui a changé?

Programme

Date

Le 9 juin 2023
En personne à Ottawa et en ligne

La participation à ce programme est reconnue pour les avocates et les avocats des provinces où la formation continue est obligatoire.

Aperçu

Cette année, la table ronde nationale sur le droit administratif se penche sur les préjugés et diverses questions d’actualité en matière de droit administratif. Elle vise à offrir aux décideurs des outils qui leur permettront de repérer les biais et préjugés pouvant intervenir dans le processus décisionnel et d’en minimiser l’impact.

Ce programme fait partie de la première édition de la Semaine nationale du droit administratif*, organisée conjointement par l’ICAJ et le Conseil des tribunaux administratifs canadiens (CTAC).

Coprésidents

  • Me Michael Gottheil, commissaire à l’accessibilité, Commission canadienne des droits de la personne
  • Me Athanasios Hadjis, vice-président, Tribunal canadien des droits de la personne
  • L’honorable James O’Reilly, Cour fédérale, président sortant de l’ICAJ

Conférenciers

  • Laurie E. Joe, avocate, Services juridiques communautaires d’Ottawa; juge suppléante de la Cour des petites créances, Cour supérieure de justice (Ontario)
  • Louis Legault, directeur des services juridiques, Régie de l’Énergie du Québec
  • Melissa Luhtanen, conseillère juridique principale, Bureau du chef de la Commission et des tribunaux, Commission des droits de la personne de l’Alberta
  • L’honorable Sylvain Lussier, juge à la Cour supérieure du Québec
  • Ian R. Mackenzie, commissaire (temps plein), Commission des relations de travail et de l’emploi dans le secteur public fédéral
  • Lauren J. Wihak, associée, McDougall Gauley LLP

Tarifs
Membres de l'ICAJ: 550 $
Non-membres: 650 $
Étudiants (inscrits à temps plein dans une université canadienne ou au Barreau): 75 $

Les présentations PowerPoint et autres documents connexes se trouvent dans la bibliothèque, sous la rubrique « documents ».


2023  I Table ronde nationale sur le droit administratif – Processus décisionnel et préjugés: qu’est-ce qui a changé?