Tribunaux thérapeutiques pour les jeunes : avantages, inconvénients et éléments essentiels (2:06)

12h00  « Réflexions à propos d’Ashley Smith »

Conférencière

• Professeure Kim Pate, directrice générale, Association canadienne des Sociétés Elizabeth Fry; professeure, Université d’Ottawa, Faculté de droit (Section de Common Law), Ottawa, ON

13h00  Tribunaux thérapeutiques pour les jeunes : avantages, inconvénients et éléments essentiels

Dans cet atelier, trois panélistes d’expérience viendront partager leurs réussites devant les tribunaux thérapeutiques. Les panélistes expliqueront la procédure et le fonctionnement des tribunaux thérapeutiques qui s’occupent des jeunes aux prises avec des problèmes de santé mentale. L’objectif de cet atelier est d’aider les participants à identifier les besoins en santé mentale des jeunes de façon à pouvoir intervenir en temps opportun. La discussion portera notamment sur la question de savoir si ce type de tribunal, par opposition aux tribunaux traditionnels, serait mieux outillé pour traiter les problèmes récurrents auxquels sont aux prises les jeunes contrevenants tels que pauvreté, toxicomanie et maladie mentale, souvent associés à la délinquance.

Président

• L’honorable juge William Goodridge, Cour suprême de Terre-Neuve et du Labrador, Section de première instance, St John’s, NL

Panélistes

• L’honorable juge Alfred Brien, Cour provinciale du Nouveau-Brunswick, Saint-Jean, NB
• L’honorable juge David Orr, Cour provinciale de Terre-Neuve et du Labrador, St John’s, NL
• Dr Mary Ann Campbell, professeur, Département de psychologie, Université du Nouveau-Brunswick, Saint-Jean, NB