Épisode 1 | La COVID-19 servira-t-elle de catalyseur pour la modernisation des tribunaux? (1:29:15)
Diffusion spéciale de 90 minutes en anglais, avec interprétation simultanée
La participation à ce programme est reconnue pour les avocates et les avocats des provinces où la formation continue est obligatoire, pour une durée de 1 h 30 min.
Agrément particulier: 1 hour and 30 minutes of Professionalism content (Ontario)
NOTE: Au début, les voix du présentateur et de l’interprète se superposent, mais cela ne dure que trente secondes.
Aperçu
Dans son dernier livre intitulé Online Courts and the Future of Justice, le professeur Richard Susskind, l’un des auteurs les plus cités en ce qui concerne l’avenir des services juridiques, explique comment les tribunaux en ligne sont appelés à transformer les procédures judiciaires. Nos distingués invités tenteront de déterminer si les technologies peuvent réellement transformer le système de justice et améliorer l’accès à la justice.
Conférenciers
- Le très honorable Richard Wagner, C.P., juge en chef du Canada
- Le professeur Richard Susskind, OBE, conseiller, conférencier et auteur de renommée internationale
Modérateur
L’honorable James W. O’Reilly, juge à la Cour fédérale; président de l’ICAJ