Volet 1 | Questions réglementaires (02:31:45)
JEUDI 10 SEPTEMBRE 2020
***Quelques problèmes techniques sont survenus durant les diffusions en direct. Le prix des vidéos a été révisé en conséquence***
Aller à 00:17:32 pour le début de la conférence
12 h – 12 h 15 MOT DE BIENVENUE ET INTRODUCTION
Coprésidents
- John Mark Keyes, Faculté de droit – Section de common law, Université d’Ottawa
- Sandra Markman, conseillère législative, ministère de la Justice, Yukon
12 h 15 – 13 h 15 ALLOCUTION D’OUVERTURE │ DES LOIS CONÇUES PAR ORDINATEUR : LA PROCHAINE PERCÉE DE L’IA ?
Modérateur
- Scott Webber, conseiller législatif, Direction des services juridiques, ministère du Procureur général, Colombie-Britannique
Conférencière
- Gillian Hadfield, titulaire de la Reisman Chair in Technology and Society, professeure de droit et professeure de gestion stratégique, Université de Toronto; directrice, Schwartz Reisman Institute for Technology and Society
13 h 30 – 15 h LA LOI COMME LOGICIEL : RÉDIGER POUR FACILITER LA MISE EN OEUVRE AUTOMATISÉE DES LOIS
Modératrice
- Catherine Beaudoin, légiste adjointe et conseillère parlementaire, Bureau du légiste et conseiller parlementaire, Sénat du Canada
Conférenciers
- Jason Morris, chargé de cours à temps partiel, Faculté de droit, University of Alberta
- Scott McNaughton, analyste des politiques, École de la fonction publique du Canada
- ***Marek Bilinski, avocat-conseil principal, Section de la réglementation – Transports Canada (***problèmes techniques. Aller sur la page en anglais du site pour entendre la présentation en français)
- Jennifer Dufresne, conseillère législative, HRS-SRAC, Section de la réglementation (administration centrale) • Charles Duperreault , conseiller législatif, Section de la réglementation – Transports Canada
Programme offert en ligne | Conférence sur la rédaction législative (20e anniversaire) : Rédiger des lois dans un monde postmoderne : êtes-vous prêts ?