Diriger la circulation à la croisée du droit, des orientations et de la politique (Discussion plénière) (31:53)

13 h 30 – 14 h

L’atelier qui suivra sera principalement consacré à l’élaboration d’une liste de conseils et bonnes pratiques en matière de rédaction, en vue d’aider les conseillers législatifs à bien jouer leur rôle dans le contexte changeant décrit lors des séances précédentes. L’atelier comprendra une étude de cas impliquant un gouvernement autochtone et des discussions de groupe sur la rédaction législative dans un environnement complexe et multipartite, assujetti aux contraintes de temps.

Modératrice

• M^e Pamela Muir, sous-ministre adjointe et sous-secrétaire du Conseil exécutif, Yukon

Conférencière

• M^e Julie Lynn Blackhawk, avocate-conseil, Portefeuille des affaires autochtones, Justice Canada, Ottawa