Réaffirmer le rôle de la réhabilitation dans le contexte du système de justice (1:35:39)

JEUDI 18 OCTOBRE

9 h – 10 h 30 : Panel no 5 | Réaffirmer le rôle de la réhabilitation dans le contexte du système de justice

Dans le système de justice pénale, le traitement des justiciables aux prises avec la maladie mentale ne constitue qu’un des aspects de l’aide pouvant leur être apportée et nous ne pouvons nous y limiter. En effet, le traitement à lui seul n’empêche pas nécessairement la récidive, et n’est pas non plus garant de la sécurité publique. Comment les tribunaux de santé mentale aident-ils les personnes atteintes de troubles mentaux à naviguer dans le système ? Dans quelle mesure le système de justice peut-il inciter les personnes à se faire traiter ? Il existe un décalage entre les services offerts dans les prisons, dans les centres de détention provisoire et au sein de la communauté en général, mais les soins ne devraient pas cesser dès que l’on franchit le portail de la prison.

Modératrice

• L’honorable Renée Cochard, c.r., Cour provinciale de l’Alberta, Edmonton

Conférencières

• La professeure Jennifer Chandler, Faculté de droit – Section de common law, Université d’Ottawa
• L’honorable Heather Perkins-McVey, Ottawa Mental Health Court • L’honorable Dominique Larochelle, Cour du Québec
• L’honorable Anne-Marie Hourigan, juge à la retraite, Cour de justice de l’Ontario