Part 3 | Legislative Interpretation (1:45:41)
THURSDAY, SEPTEMBER 24, 2020
***Some technical problems occurred during the live broadcasts. The video prices have been revised accordingly***
Jump to 00:10:27 for the beginning of the Conference
12:00 – 12:15 PM WELCOME REMARKS AND INTRODUCTION
Co-Chairs
- John Mark Keyes, Sessional Professor, Faculty of Law – Common Law Section, University of Ottawa
- Sandra Markman, Legislative Counsel, Department of Justice, Government of Yukon
12:15 – 1:30 PM LEGISLATIVE INTERPRETATION: INTERPRETATIVE PRESUMPTIONS / DEEMING
PROVISIONS / TRANSITIONAL PROVISIONS
Chair
- Mistrale Goudreau, Professor, Faculty of Law – Civil Law Section, University of Ottawa
Speakers
- The Honourable Thomas A. Cromwell, C.C., Senior Counsel, BLG (Vancouver)
- ***France Allard, Senior General Counsel and Comparative Law Expert, Justice Canada (both the original audio and the English interpretation are heard at the same time)
- Sylvie Parent, Legislative Counsel, Justice Canada
1:30 – 3:00 PM WORKSHOPS
Online Program | 2020 Legislative Drafting Conference 20th Anniversary: Making Laws in a Post-Modern World: Are You Ready?